For a larger database with many tables, it would be helpful to have tables on different tabs to eliminate scrolling around.
This is a good request and would make dbdiagram more useful to data modellers like myself who are working in the Kimball Dimensional modelling space. At the moment I have to re-arrange, scroll, snapshot, and hack around with groups to get it to look right…