Hi, if I can add comments to tables/projects etc in DBDocs(permitted) then this should really be syncing back with DBDiagrams from where its been published.
Otherwise changes made in DBDocs get overwritten next time the diagram is published.
This could be in the form of a push changes to DBDiagram button.